-
1 Customs-Trade Partnership Against Terrorism
Customs: C-TPATУниверсальный русско-английский словарь > Customs-Trade Partnership Against Terrorism
-
2 Partnership Information Management Systems
International trade: PIMSУниверсальный русско-английский словарь > Partnership Information Management Systems
-
3 Technical Assistance Partnership
International trade: TAPУниверсальный русско-английский словарь > Technical Assistance Partnership
-
4 Value In Partnership
International trade: VIPУниверсальный русско-английский словарь > Value In Partnership
-
5 товарищество торговое
Русско-Английский новый экономический словарь > товарищество торговое
-
6 таможенно-торговое партнерство по борьбе с терроризмом
таможенно-торговое партнерство по борьбе с терроризмом
Таможенно-торговое партнерство по борьбе с терроризмом и Инициатива по обеспечению безопасности контейнерных перевозок (см. П.176) - программы, развернутые таможенной службой США после террористического акта 11 сентября 2001 г. Они включают комплекс мер, направленных на повышение безопасности в портах и в ходе морских перевозок путем ужесточения контроля прибывающим контейнерам благодаря предварительному инспектированию при их погрузке
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
customs-trade partnership against terrorism
c-tpat
Security initiative in the usa
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2271]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенно-торговое партнерство по борьбе с терроризмом
-
7 Таможенно-торговое партнерство в борьбе с терроризмом
General subject: Customs Trade Partnership Against TerrorismУниверсальный русско-английский словарь > Таможенно-торговое партнерство в борьбе с терроризмом
-
8 Таможенно-торговое партнерство против терроризма
Универсальный русско-английский словарь > Таможенно-торговое партнерство против терроризма
-
9 закон о товарных знаках
закон о товарных знаках
Данный закон предусматривает регистрацию товарных знаков различных видов товаров и услуг, а также запрещает использование зарегистрированного товарного знака лицами, не являющимися собственниками или уполномоченными лицензиатами товарных знаков. Оргкомитетам Игр следует осуществлять регистрацию логотипов или эмблем для предотвращения нанесения их изображений на товары или использования в иных целях без разрешения ОКОИ. Данный закон наряду с другими законодательными актами об охране авторского права обеспечивает защиту товарных знаков ОКОИ во всем мире.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
trade marks act
This act allows the registration of trademarks in various classes of goods or services and prohibits the use of a registered trademark by persons who are not the owners or authorized licensees of the marks. OCOGs must register their logos or emblems so that, accordingly, no person may use these marks on merchandise or to exploit partnership rights unless so authorized by the OCOG. This act and other copyright laws protect the OCOG marks throughout the world.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закон о товарных знаках
-
10 Партнерство Экономического Развития Вирджинии
Универсальный русско-английский словарь > Партнерство Экономического Развития Вирджинии
-
11 торговый
прил.commercial;mercantile;trade- торговый агент
- торговый арбитраж
- торговый атташе
- торговый баланс
- торговый договор
- торговый домициль
- торговый капитал
- торговый посредник
- торговый право
- торговый представитель
- торговый реестр
- торговый третейский суд
- торговый флот\торговыйая война — trade war
\торговыйая делегация — trade delegation
\торговыйая палата — chamber of commerce
\торговыйая политика — trade policy
\торговыйая сделка — deal
\торговыйое законодательство — trade legislation
\торговыйое имя — trade name
\торговыйое мореплавание — merchant shipping
\торговыйое обыкновение — ( торговый обычай) commercial (trade) usage
\торговыйое правоотношение — commercial legal relations (relationship)
\торговыйое представительство — trade mission (representation)
\торговыйое соглашение — commercial (trade) agreement
\торговыйое судно — merchant ship (vessel)
\торговыйое товарищество — trading partnership
\торговыйые круги — mercantile community
\торговыйые отношения — trade relations
\торговыйые преференции — trade preferences
\торговыйые санкции — trade sanctions
-
12 рамочные стандарты безопасности и упрощения мировой торговли
рамочные стандарты безопасности и упрощения мировой торговли
Режим, разработанный Всемирной таможенной организацией, целью которого является усиление безопасности и упрощение международной торговли. Инициатива безопасности глобальной цепочки поставок, являющаяся частью международного таможенного сообщества, призвана защищать мировую торговлю от угроз международного терроризма, организованной преступности и постоянно растущих таможенных правонарушений. В то же время она должна обеспечить создание структурированной платформы с целью упрощения передвижения разрешенных законом товаров в рамках международной торговли. Целью Рамочных стандартов является создание нового подхода к партнерским отношениям между таможней и представителями бизнеса, что, в свою очередь, поспособствует внедрению серии из 17 стандартов для обеспечения безопасности и упрощения всемирной торговли. Программа наращивания потенциала ВТАМО способствует внедрению Рамочных стандартов в мире
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
framework of standards to secure and facilitate global trade
A regime, developed at the World Customs Organization, expected to enhance the security and facilitation of international trade. This global supply chain security initiative, on the part of the international Customs community, is aimed at protecting world trade from the threats posed by international terrorism, organized crime and ever-increasing Customs offences. At the same time it will provide a structured platform to facilitate the movement of legitimate goods being traded internationally. The Framework aims at providing a new approach to partnership between Customs and the business community, which commit together to the implementation of a series of 17 Standards regulating the security and facilitation of international trade. Worldwide implementation of the Framework is supported by a sustainable capacity-building programme (WCO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2406]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рамочные стандарты безопасности и упрощения мировой торговли
-
13 профессиональное объединение
2) Advertising: trade guild3) Business: professional association4) SAP. workers' comp., workers' compensation, workers' compensation association5) Makarov: trade associationУниверсальный русско-английский словарь > профессиональное объединение
-
14 торговая компания
1) Economy: commercial partnership, marketing company, trade company2) Advertising: commercial company3) Business: commercial firm, selling company, trading company, trading partnership4) Audit: merchandising company -
15 Глобальное партнерство содействия транспорту и торговле
World trade organization: Global Facilitation Partnership for Transportation and TradeУниверсальный русско-английский словарь > Глобальное партнерство содействия транспорту и торговле
-
16 Некоммерческое партнерство Администратор торговой системы оптового рынка электроэнергии Единой
Универсальный русско-английский словарь > Некоммерческое партнерство Администратор торговой системы оптового рынка электроэнергии Единой
-
17 генеральное соглашение о сотрудничестве и партнерстве
International trade: General Agreement on Sponsoring and PartnershipУниверсальный русско-английский словарь > генеральное соглашение о сотрудничестве и партнерстве
-
18 торговое предприятие
1) General subject: business, franchisee3) Economy: business concern, mercantile business, mercantile partnership, trade enterprise, trading concern4) Polygraphy: outlet (обычно розничное)5) Business: commercial enterprise, commercial undertaking, outlet, sales outlet6) Management: retail and/or wholesale business7) EBRD: distribution point, retail outlet, trading companyУниверсальный русско-английский словарь > торговое предприятие
-
19 торговая компания
commercial (trade, trading) company, commercial partnershipBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > торговая компания
См. также в других словарях:
Caribbean Basin Trade Partnership Act — The Caribbean Basin Trade Partnership Act (CBTPA) is a United States legislative act signed into law on May 18 2000 by President Bill Clinton as part of the Trade and Development Act of 2000. This latter act, which also included the Africa Growth … Wikipedia
Customs Trade Partnership against Terrorism — The Customs Trade Partnership Against Terrorism (C TPAT) is a voluntary supply chain security program led by U.S. Customs and Border Protection (CBP) and focused on improving the security of private companies supply chains with respect to… … Wikipedia
Customs-Trade Partnership Against Terrorism — Der Begriff Customs Trade Partnership Against Terrorism (C TPAT) bezeichnet eine freiwillige US amerikanische Initiative für die Sicherheit in der Lieferkette gegenüber Terrorismus. C TPAT kann als US Pendant zum europäischen Zugelassenen… … Deutsch Wikipedia
partnership — part·ner·ship n: an association of two or more persons or entities that conduct a business for profit as co owners see also uniform partnership act in the important laws section compare corporation, joint venture, sole pro … Law dictionary
Partnership — • An unincorporated association of two or more persons, known as partners, having for its object the carrying on in common by the partners of some predetermined occupation for shared profit Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Partnership… … Catholic encyclopedia
Partnership — Part ner*ship, n. 1. The state or condition of being a partner; as, to be in partnership with another; to have partnership in the fortunes of a family or a state. [1913 Webster] 2. A division or sharing among partners; joint possession or… … The Collaborative International Dictionary of English
Partnership in commendam — Partnership Part ner*ship, n. 1. The state or condition of being a partner; as, to be in partnership with another; to have partnership in the fortunes of a family or a state. [1913 Webster] 2. A division or sharing among partners; joint… … The Collaborative International Dictionary of English
Partnership 2000 (disambiguation) — Partnership 2000 is the name of various organisations: *The Partnership 2000 for Inclusion, Employment and Competitiveness, or P2000, was a pact between the Republic of Ireland and the Irish Congress of Trade Unions *The National Network of… … Wikipedia
PARTNERSHIP — Formation The earliest form of commercial partnership in Jewish law was partnership in property, or joint ownership. Craftsmen or tradesmen who wished to form a partnership were required to place money in a common bag and lift it or execute some… … Encyclopedia of Judaism
Partnership — For the cricket term, see Partnership (cricket). A partnership is an arrangement where parties agree to cooperate to advance their mutual interests.[1] Since humans are social beings, partnerships between individuals, businesses, interest based… … Wikipedia
TRADE AND COMMERCE — In the Bible The geopolitical location of Palestine, set as it is in the heart of the Fertile Crescent, made it a pivotal link in the commercial activities carried on by land and sea between, on the one hand, Egypt and the Arabian Peninsula in… … Encyclopedia of Judaism